Sauvegarder ses photos de carte mémoire sans ordinateur en voyage

Comment sauvegarder ses photos de carte mémoire sans ordinateur en voyage ? Cette question revient souvent chez les photographes nomades, reporters ou voyageurs légers équipés d’un reflex numérique (DSLR) ou d’un appareil hybride (mirrorless). Lors de mes déplacements professionnels ou de mes vacances, j’ai mis au point une méthode simple et fiable qui me permet de conserver mes images en toute sécurité, sans emporter mon MacBook Pro, ni même mon iPad Mini.

Le principe est simple : utiliser un smartphone ou une tablette comme passerelle entre une carte SD ou CFexpress et un SSD externe, via un hub USB. Il est ainsi possible de copier l’intégralité de ses fichiers RAW ou JPEG sur un support de sauvegarde solide, sans recourir à un ordinateur portable ou un système propriétaire complexe.

Ce workflow fonctionne avec toutes les marques de boîtiers (Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Panasonic…), dès lors qu’on peut accéder aux données de la carte via un lecteur compatible. Il met fin à l’usage d’appareils de sauvegarde autonomes comme le Gnarbox ou le My Passport Wireless de Western Digital, coûteux, encombrants, et souvent fragiles car basés sur des disques durs traditionnels.

Une première sécurité dès la prise de vue

Mes boîtiers Nikon Z sont équipés de deux emplacements carte (SD + CFexpress). Je configure toujours l’enregistrement en copie redondante d’une carte à l’autre. Cela me permet de disposer d’une première sécurité en cas de défaillance ou d’erreur d’écriture sur l’un des supports.

Lors du voyage retour, ou après un reportage, ces deux cartes me suivent en permanence, l’une dans le boîtier (dans mon sac photo cabine), l’autre dans mon portefeuille ou une poche. Mais pour aller plus loin, je réalise une troisième copie, stockée sur un SSD dans un sac placé en soute.

Matériel nécessaire pour une sauvegarde sans ordinateur

Pour mettre en place ce système, il faut :

• Un smartphone Android ou iPhone (USB-C ou Lightning)
• Un hub USB-C/Lightning vers USB-A/SDCard -> lien
  Le hub dispose de 2 ports pour y connecter une alimentation (un USB-C, un Lightning). Si le smartphone est connecté en USB-C au hub, il faut connecter la batterie ou le chargeur au hub via le port USB-C, et inversement si le smartphone est connecté en Lightning.
• Un SSD portable formaté en ExFAT (Crucial, Samsung T7, etc.)
• Un chargeur ou une batterie externe pour alimenter le hub
• Éventuellement un câble USB universel si votre batterie n’a pas de câble intégré -> lien
• Un lecteur de cartes CFexpress si votre boîtier utilise exclusivement ce format

Procédure de sauvegarde sur iPhone

J’utilise mon iPhone 12 Pro équipé d’un port Lightning, je mentionne donc le Lightning dans la procédure, ci-dessous. Si vous disposez d’un iPhone plus récent avec un port USB-C, adaptez en conséquence.

• Connecter le hub au port Lightning
• Alimenter le hub via un chargeur ou une batterie externe
  ⚠️ Veillez à connecter l’alimentation sur le port Lightning du hub si le smartphone est lui aussi en Lightning. Ce hub ne permet pas de croiser les ports d’alimentation.
• Insérer la carte SD dans le lecteur
• Connecter le SSD au hub

iPhone, SSD, batterie et carte SD interconnectés via le hub

• Ouvrir l’application Fichiers, naviguer dans la carte SD jusqu’au dossier voulu
• Appuyer longuement pour afficher le menu contextuel, sélectionner Copier
• Naviguer vers le SSD, appuyer longuement sur le fond vide, puis cliquer sur Coller

Copie d'un dossier de la carte SD vers le SSD via l'application Fichiers de l'iPhone

Procédure sur Android

Sur Android, l’interface varie selon les marques (Samsung, Xiaomi, Pixel, etc.). En général :

1. Connecter le hub et l’alimentation
   ⚠️ Si le smartphone est connecté au hub via le port USB-C, la batterie ou le chargeur doit également être connecté via le port USB-C du hub.
2. Lancer l’app de gestion de fichiers (Google Files, Xiaomi File Manager…)
3. Naviguer vers la carte SD
4. Sélectionner le dossier, cliquer sur Copier
5. Aller sur le SSD, cliquer sur Coller
6. Une notification permet d’éjecter les périphériques une fois la copie terminée

Organisation et sécurité des sauvegardes

Après chaque session de prise de vue, je crée un nouveau dossier sur les cartes SD et CFexpress via le menu Dossier de stockage du boîtier Nikon.

Création d'un nouveau dossier sur Nikon Z

Cela me permet d’identifier rapidement le dossier à sauvegarder et d’éviter les doublons. Lors du trajet retour, je dispose de trois copies physiques de mes photos :

• Une carte SD dans le boîtier
• Une deuxième carte SD ou CFexpress sur moi
• Un SSD en soute

Mon expérience de photographe reporter en agence de presse, ainsi que la gestion de workflows photo pour des agences et des photographes de presse, m’ont conduit à mettre au point cette méthode de sauvegarde. Elle m’apporte aujourd’hui une vraie sérénité en voyage, en assurant la sécurité de mes images sans complexité.

Conclusion

Sauvegarder ses photos sans ordinateur n’est plus un défi en 2025. Avec quelques accessoires bien choisis, un peu de méthode et une bonne rigueur, il est possible de préserver l’ensemble de ses images, même en voyage léger. Une solution efficace, robuste et testée sur le terrain.

Note : Les liens vers Amazon présents dans cet article ne sont pas des liens affiliés. Ils sont fournis uniquement à titre informatif, pour vous permettre de retrouver facilement le matériel que j’utilise ou recommande. Je ne touche aucune commission sur ces achats — la mise en place d’un programme d’affiliation Amazon est trop chronophage… pour quelques centimes.